Prevod od "naveo da" do Slovenački


Kako koristiti "naveo da" u rečenicama:

Èuli su kad sam ovom ovde priznao da me je Don Huan, vaš brat, naveo da oklevetam gospu Heru, kako ste me videli sa Margaret
Slišali so, kako sem ponoči zaupal temle človeku, kako me je vaš brat pripravil do tega, da sem obrekoval Hero. Videli ste me, kako sem dvoril Margareti.
Verovatno vas je neko naveo da poverujete da tu ima više od onoga što je prijavljeno.
Verjetno vam nekdo vceplja v glavo da gre za nekaj več, kot je napisano v poročilu.
Doktor koji je pisao izveštaj je naveo da je krv bila "zgusnuta kao žele. "
Zdravnik je zapisal, da je bila kri strjena kot žele.
Zapravo, on me je naveo da razmislim o pisanju.
V resnici je bil on tisti, ki mi je dal misliti o pisanju.
Miolder je otišao toliko daleko da je u jednom izveštaju naveo da "deèak možda ima vanzemaljsku fiziologiju."
Agent Mulder je v enem poročilu šel tako daleč, da je zatrdil, da je fantova telesna zgradba nezemeljska.
Da, g-ðo. Znaèi, svaki dan joj pomažeš da shvati šta se desilo, i strpljivo èekaš da njoj bude dobro, da bi je ponovo naveo da se zaljubi u tebe?
Vsako jutro ji pomagaš, da ugotovi, kaj se je zgodilo in potem potrpežljivo čakaš, da se sprijazni s tem ter poskrbiš, da se znova zaljubi vate?
Tip je zaveo, naveo da napusti brak i zatim šutnuo.
Tip jo zapelje, da se punca loči, potem pa jo pusti.
Najveæa prevara koju je ikada izveo... bila je to što te naveo da povjeruješ da je on ti.
Največja prevara, ki jo je izvedel, je bila, da te je prepričal, da je on ti.
Ubio je komšinicu pored, da bi nas naveo da mislimo da je pljaèka.
Najprej je ubil sosedo, da nas spelje s sledi in prikaže kot rop.
Da li sam dobro zakljuèio da si ga naveo da veruje da si ti istog ubeðenja?
A bi bilo pošteno predvidevati, da si mu dal vedeti, da si enakega mišljenja?
Možda æu da je zavedem, Ponton, da bi je naveo da prièa.
Mogoče jo bom moral zapeljati, da spregovori.
I to je istina za svaku devojku koju si naveo da te poljubi?
In to drži za vsako punco, ki te je poljubila?
Èak i kada bi vas naveo da mi verujete, za mesec dana, ne bi.
Tudi ce bi vas preprical, da bi mi verjeli, mi v mesecu dni vec ne bi.
Policija misli da je Markov strah ga naveo da upadne u rupu.
Policija misli, da je Markov strah ščuval njegov padec.
Zapravo si me naveo da verujem da mogu imati prijatelja, jer sam progutao tvoja sranja.
Napeljal si me, da sem verjel, da imam lahko prijatelja, ker sem pogoltnil tvoje laži.
U to vreme, istražni sudija je naveo da su oba muškarca, imali hemijske opekotine, iznad leve ovratne kosti.
Patolog je opazil, da sta imela oba kemične opekline na spodnjem delu vratu.
To znaèi da se nikad nije pojavio èovek, koji bi te naveo da pomisliš, " Ovo je to.
Torej še nisi imela fanta, ob katerem si pomislila: "To je to.
On je naveo da veæina, ako ne i sve, životinje donisi na svet mnogo više mladih koji æe se razmnožavati.
Opazil je, da večina živali, če ne vse, proizvede mnogo več mladičev, kot pa se jih uspe razviti, da se tudi sami razmnožijo.
Marcie sam jedino naveo da tako zacvili kad sam joj stavio prsten!
Takole je cvilila samo, ko sem ji natikal prstan.
Nedostatak straha ga je naveo da otputuje predaleko.
To pomanjkanje straha, pa mu po legendi omogoča, da potuje predaleč in se povsem izgubi.
Takoðe znam da te je naveo da poveruješ da je klub osvetio njenu smrt, ali ni to nije istina.
Vem tudi, da vas je prepričal, da se je klub maščeval za Luannino smrt, a tudi to ni res.
Bilo mi je žao jer si me naveo da mislim o tebi, na tom Fejsbuku.
Pa tako si se me zmešal s tem Facebookom.
Nisam te naveo da svršiš, baš jeste moj problem.
Ob meni ti ni prišIo. Zelo je moj problem.
Ja sam duhovni savetnik èoveka kojeg držite u pritvoru, i tvrdim da ga je Patrik na prevaru naveo da prizna da je pripadnik moje crkve, što, naravno, nije zloèin.
Patrick je zvijačno izvrtal priznanje, da je član cerkve, kar pa ni zločin. -Uničil je dokaze, kar je zločin.
I onda je tužitelj naveo da sam vjerovatno bila toliko pijana, da sam sve zaboravila.
Tožilka je izjavila, da sem bila verjetno tako pijana, da sem vse skupaj pozabila.
Nije te valjda Merlin naveo da povjeruješ u ove gluposti, Gaiuse?
Tudi tebe je Merlin prepričal v te bedarije, kajne Gaj?
Svedok je naveo da je Piper Chapman nosila novac od droge, i da je bila deo klana.
Priča je zatrdila, da je Piper Chapman nosila denar od drog. Piper Chapman je bila članica organizacije.
Pre nego je umro, njen otac me je naveo da obeæam da æu je paziti.
Njenemu očetu sem obljubil, da bom pazil nanjo.
Prema reèima policije, ne iskljuèuje se i teroristièki napad, ali je naveo da ne postoji veza sa pojavom NLO u podruèju.
Tiskovni predstavnik policije pravi, da ne izključujejo terorističnega napada, ampak pravijo, da nima nobene povezave s poročanji o videnju NLP-ja v okolici.
Zato što sam te naveo da misliš...
Ker sem ti dal vtis, da...
Toliko je zgodan da me je naveo da hitno preispitam sopstvenu seksualnost.
Možak je tako čeden, da dvomim o svoji seksualnosti.
Nikad me nisi naveo da oseæam sramotu zbog toga što sam hibrid ni pitao zašto sam morala lagati za Hope.
Nikoli me nisi zasmehoval s čim, ker sem hibrid ali mi postavljal vprašanja, zakaj sem ti morala lagati glede Hope.
Izvini što sam te naveo da pomisliš da smo prijatelji.
Oprosti, če sem te zavedel, da si pomislil, da sva prijatelja.
Veæ sam uradio, Viktorija, kad sam te naveo da ukaljaš Danijelovo ime.
To sem že storil. Ko sem dovolil, da omadežuješ Danielovo ime.
Ko te je naveo da to uradiš?
Kdo te je prisilil v to?
0.5545060634613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?